La balise H1 est sensée être le titre le plus important au niveau de la page.
La balise TITLE doit permettre d’identifier le contenu d’un document.
Ces deux spécifications me semblent assez proche pour pouvoir se permettre de renseigner ces deux balises avec le même contenu.
Malgré cette possibilité, il serait certainement dommage de pratiquer systématiquement ce type d’optimisation.
Il est préférable de traiter distinctement ces deux balises et ainsi profiter d’opportunités différentes pour couvrir un nombre d’expressions clés plus large.
Rappelez-vous que la répétition n’est pas forcément le meilleur moyen pour faire comprendre aux moteurs l’objet de votre contenu.
Jouer sur le questionnement afin de pouvoir à terme être légitime sur les problématiques de recherche vocale peut être un excellent moyen de les différencier et de les compléter.
